1 00:00:07,090 --> 00:00:11,136 [♪] 2 00:00:30,572 --> 00:00:32,866 I can't believe we have a white fence 3 00:00:32,907 --> 00:00:36,536 And they are so lovely and passive-aggressive at the same time. 4 00:00:36,578 --> 00:00:40,749 However, the fence of my parents look like english teeth: 5 00:00:40,790 --> 00:00:44,085 - yellowish and misaligned. - [laughter] 6 00:00:44,586 --> 00:00:47,589 We went from a loft to garden very quickly. 7 00:00:47,630 --> 00:00:49,132 We did everything quickly. 8 00:00:49,174 --> 00:00:50,258 Yes. 9 00:00:50,800 --> 00:00:53,303 It's what you do when You find the unicorn, love. 10 00:00:53,345 --> 00:00:55,096 You catch it and you don't let go. 11 00:00:56,431 --> 00:00:58,641 I think this site you will end up liking it. 12 00:00:59,017 --> 00:01:02,062 Hinkley Hills is a good place for a child. 13 00:01:02,103 --> 00:01:04,105 I want that for Miles. 14 00:01:04,147 --> 00:01:05,357 I want everything for him. 15 00:01:05,398 --> 00:01:07,317 I know what to live at my parents' house 16 00:01:07,359 --> 00:01:09,235 It wasn't part of the plan, 17 00:01:09,277 --> 00:01:10,904 but it could be worse. 18 00:01:10,945 --> 00:01:12,655 At least it's not with them. 19 00:01:12,697 --> 00:01:13,948 [nods] 20 00:01:14,282 --> 00:01:17,660 Do you know how to mow the grass? Because I'm not going to do it. 21 00:01:17,702 --> 00:01:18,745 I'll take care of it. 22 00:01:19,329 --> 00:01:22,290 How good you look With your mower, honey. 23 00:01:22,332 --> 00:01:25,585 [sings] Cut the grass, baby. That, daddy, cuts the grass well. 24 00:01:25,627 --> 00:01:28,630 What's the matter? [laugh] 25 00:01:29,839 --> 00:01:31,925 God. I don't want to go back to work. 26 00:01:31,966 --> 00:01:34,094 Don't have too much fun without me, right? 27 00:01:34,511 --> 00:01:36,262 I will pass my license for maternity 28 00:01:36,304 --> 00:01:39,224 looking out the window and learning the choreography... 29 00:01:40,725 --> 00:01:41,851 What the hell...? 30 00:01:41,893 --> 00:01:45,105 [birds sound] 31 00:01:45,146 --> 00:01:47,148 I don't like that one bit. 32 00:01:48,483 --> 00:01:49,984 [frightened sigh] 33 00:01:50,568 --> 00:01:52,612 The walk is over. 34 00:01:56,533 --> 00:01:58,618 Are you sure that house is empty? 35 00:01:58,660 --> 00:02:00,495 Yes, very. 36 00:02:01,955 --> 00:02:04,582 [tension music] 37 00:02:10,255 --> 00:02:12,590 [opening music] 38 00:02:42,287 --> 00:02:45,957 {\an8}[upbeat pop music] 39 00:03:15,070 --> 00:03:17,572 {\an8}No, no, no. 40 00:03:19,074 --> 00:03:20,325 {\an8}Shit. 41 00:03:21,076 --> 00:03:23,370 {\an8}Wait, wait! 42 00:03:26,414 --> 00:03:27,749 {\an8}Stop! Stop! 43 00:03:27,791 --> 00:03:29,834 {\an8}Don't leave me with these diapers! 44 00:03:33,046 --> 00:03:34,255 {\an8}[snorts] 45 00:03:34,923 --> 00:03:37,801 {\an8}Hello, crazy hairs. 46 00:03:37,842 --> 00:03:39,094 {\an8}I forgot. 47 00:03:39,594 --> 00:03:40,887 {\an8}Nice to see you. 48 00:03:40,929 --> 00:03:43,598 Back at Ashfield Place? 49 00:03:45,141 --> 00:03:47,936 Friend, don't you... remember me? 50 00:03:49,604 --> 00:03:50,897 {\an8}Ah, sorry. 51 00:03:50,939 --> 00:03:52,857 {\an8}I'm not good at remembering faces. 52 00:03:52,899 --> 00:03:54,067 {\an8}Ah, okay. 53 00:03:54,109 --> 00:03:55,819 I always liked this street. 54 00:03:55,860 --> 00:03:58,613 Do you know what they have the cul-de-sac? 55 00:03:59,114 --> 00:04:00,073 Ah... 56 00:04:00,115 --> 00:04:01,783 [screams] There's only one way out! 57 00:04:03,368 --> 00:04:05,745 {\an8}Have a good day, Robert. 58 00:04:06,788 --> 00:04:09,207 {\an8}Yes. See you. 59 00:04:23,638 --> 00:04:24,806 Good. 60 00:04:24,973 --> 00:04:27,559 {\an8}[sighs] The things I do for you... 61 00:04:28,101 --> 00:04:30,478 {\an8}[baby babbles] 62 00:04:30,812 --> 00:04:32,731 {\an8}Like moving here. 63 00:04:33,815 --> 00:04:37,819 {\an8}[children's music] 64 00:04:42,824 --> 00:04:44,159 Do you want me to stay? 65 00:04:44,200 --> 00:04:46,786 Can I call Nina? and ask for another week. 66 00:04:47,620 --> 00:04:49,039 What are you looking at? 67 00:04:49,080 --> 00:04:50,623 How long has it been empty? 68 00:04:50,874 --> 00:04:53,335 20 years. More or less. 69 00:04:54,461 --> 00:04:55,795 Doesn't that seem strange to you? 70 00:04:55,837 --> 00:04:58,548 No. They must have a reason to hold onto it. 71 00:04:58,590 --> 00:05:00,175 Whose is it? Do you know them? 72 00:05:00,216 --> 00:05:02,177 No. But it belongs to someone. 73 00:05:02,218 --> 00:05:03,845 - Very enlightening. - [laughs] 74 00:05:03,887 --> 00:05:05,430 Did you never think about it? 75 00:05:05,472 --> 00:05:07,182 What... Not really. 76 00:05:07,223 --> 00:05:09,225 One way or the other. You must go back to work. 77 00:05:09,267 --> 00:05:10,810 Naveen and I will go by train. 78 00:05:10,852 --> 00:05:13,646 Train companions, he says. But say it and I'll stay. 79 00:05:13,688 --> 00:05:16,441 No. You have to start the band-aid at once. 80 00:05:16,483 --> 00:05:18,651 It will be me, with myself and Miles, 81 00:05:18,693 --> 00:05:20,695 alone for the first time. [laughs] 82 00:05:20,737 --> 00:05:22,572 Without friends or family nearby, 83 00:05:22,614 --> 00:05:24,491 but that's good. 84 00:05:24,532 --> 00:05:27,202 Yes, I'm not worried at all. 85 00:05:27,535 --> 00:05:29,621 You give me mixed signals. 86 00:05:31,039 --> 00:05:32,082 Take the train. 87 00:05:32,123 --> 00:05:34,292 - I love you a lot. - Me too. 88 00:05:34,334 --> 00:05:35,460 [to the baby] I love you too. 89 00:05:35,502 --> 00:05:37,170 And you can call me whenever. 90 00:05:37,212 --> 00:05:40,507 I appear on your phone as “White focus” with black thumb. 91 00:05:40,548 --> 00:05:42,884 [laughs] And that will never change. 92 00:05:43,968 --> 00:05:45,970 Try leaving the house today. 93 00:05:47,764 --> 00:05:52,060 [hip-hop plays] 94 00:05:53,937 --> 00:05:55,188 [gets scared] 95 00:05:55,230 --> 00:05:56,898 Can I help you? 96 00:05:59,567 --> 00:06:01,027 Excuse me? 97 00:06:03,196 --> 00:06:05,198 Is it okay for him to hear this? 98 00:06:05,240 --> 00:06:09,411 Well, he still doesn't understand the lyrics. [laughs] 99 00:06:09,744 --> 00:06:12,080 Babies absorb these things. 100 00:06:12,122 --> 00:06:13,748 Clear. 101 00:06:13,790 --> 00:06:15,208 Oh... 102 00:06:15,709 --> 00:06:16,835 Oh! 103 00:06:16,876 --> 00:06:19,170 You must be the wife by Rob Fisher! 104 00:06:19,462 --> 00:06:22,048 Ah! I heard they had... 105 00:06:22,090 --> 00:06:25,385 [doubt] returned here... to live. 106 00:06:25,427 --> 00:06:28,054 - Yes. - Good. This is fabulous. 107 00:06:28,096 --> 00:06:31,182 [laughs] I was wondering when We were going to meet. 108 00:06:31,224 --> 00:06:32,392 I just don't go out much. 109 00:06:32,434 --> 00:06:34,561 [sighs] I'm Lynn Gardner. 110 00:06:34,602 --> 00:06:37,230 I'm Samira and this is Miles. 111 00:06:37,272 --> 00:06:38,398 [tenderly] Oh! 112 00:06:38,773 --> 00:06:40,442 He looks just like his mom. 113 00:06:41,109 --> 00:06:43,778 Samira. What a nice name. 114 00:06:43,820 --> 00:06:45,613 Is he African? 115 00:06:46,072 --> 00:06:46,781 Yes. 116 00:06:46,823 --> 00:06:48,033 Fascinating. 117 00:06:48,450 --> 00:06:51,786 I live on the opposite corner, in case you need anything. 118 00:06:52,412 --> 00:06:53,663 And come to the wine night. 119 00:06:53,705 --> 00:06:56,583 It's just a group of friendly neighbors 120 00:06:56,624 --> 00:07:00,795 drinking and chatting my porch, they are dying to meet you. 121 00:07:00,837 --> 00:07:03,423 I am breastfeeding. Unfortunately. 122 00:07:03,465 --> 00:07:06,301 Oh! Pump and bottle, baby. 123 00:07:07,177 --> 00:07:09,262 Welcome to Ashfield Place. 124 00:07:09,304 --> 00:07:10,305 [laughs] 125 00:07:15,185 --> 00:07:18,146 [ringtone] 126 00:07:18,188 --> 00:07:20,148 - Hello. - Hello. 127 00:07:20,440 --> 00:07:23,026 I have an important question for my sister. 128 00:07:23,068 --> 00:07:24,319 Mariah... 129 00:07:24,361 --> 00:07:25,737 Whitney... 130 00:07:25,779 --> 00:07:26,738 Janet... 131 00:07:26,780 --> 00:07:28,073 or Beyoncé? 132 00:07:28,114 --> 00:07:29,491 Delete one. 133 00:07:29,532 --> 00:07:31,576 - I'm not going to fight with you. -We are not going to fight! 134 00:07:31,618 --> 00:07:33,745 I miss you. How is my apartment? 135 00:07:33,787 --> 00:07:38,458 If you mean what now It is known as "my" apartment, 136 00:07:38,500 --> 00:07:40,210 - [laughs] - it's the best. 137 00:07:40,251 --> 00:07:43,463 Your taste is impeccable and the view is exquisite. 138 00:07:43,505 --> 00:07:45,632 - How is my nephew? - Super cute. 139 00:07:45,674 --> 00:07:47,842 -[baby coos] - Oh! Of course. 140 00:07:47,884 --> 00:07:50,428 [sings] Because we are twins. 141 00:07:50,470 --> 00:07:52,681 And that's why I'm going to turn off the camera. 142 00:07:53,014 --> 00:07:54,974 And how about Hinkey Mountain? 143 00:07:55,016 --> 00:07:57,727 Hinkley Hills is Caucasian. 144 00:07:57,769 --> 00:07:59,229 They are the suburbs. 145 00:07:59,270 --> 00:08:01,022 Am I a bad mother because... 146 00:08:01,064 --> 00:08:03,233 bring my son here dark skinned? 147 00:08:03,274 --> 00:08:04,567 I don't know. 148 00:08:04,609 --> 00:08:06,611 Are you a bad mother for accepting a beautiful house 149 00:08:06,653 --> 00:08:07,904 in a nice neighborhood 150 00:08:07,946 --> 00:08:10,115 where almost no crimes and yes good schools? 151 00:08:10,156 --> 00:08:11,574 Help me understand. 152 00:08:11,616 --> 00:08:13,326 I feel very isolated. 153 00:08:13,660 --> 00:08:16,871 Every day is the same and I don't know how to be a mother. 154 00:08:16,913 --> 00:08:19,165 and I have no one to teach me 155 00:08:19,207 --> 00:08:21,751 - You know she takes care of you. - That's what dad says, 156 00:08:21,793 --> 00:08:25,088 but you can't teach me to care to a baby from heaven. 157 00:08:25,130 --> 00:08:26,339 Amen, girl. 158 00:08:26,381 --> 00:08:28,842 How will I survive to this license? 159 00:08:29,175 --> 00:08:30,385 I prosper 160 00:08:30,427 --> 00:08:32,512 in collaborative environments. 161 00:08:32,554 --> 00:08:35,515 I need structure and clear objectives. 162 00:08:35,557 --> 00:08:37,726 I don't speak curriculum language, little sister. 163 00:08:37,767 --> 00:08:39,519 I speak housewife. This is what you do: 164 00:08:39,561 --> 00:08:43,440 Start drinking during the day, maybe pinot or something nice. 165 00:08:43,481 --> 00:08:46,067 Yeah, it's not easy with a gremlin than breastfeeding. 166 00:08:46,109 --> 00:08:49,404 I didn't need that image. Maybe you need friends. 167 00:08:49,696 --> 00:08:50,905 I have friends. 168 00:08:50,947 --> 00:08:52,449 Within a radius of 15 kilometers. 169 00:08:52,490 --> 00:08:54,492 None of your neighbors Does it have potential? 170 00:08:54,534 --> 00:08:55,827 [disconcentrated] Oh, no. 171 00:08:55,869 --> 00:08:58,038 It's like a contest of people who don't. 172 00:08:58,079 --> 00:08:59,831 These people are crazy. 173 00:08:59,873 --> 00:09:01,416 I'm just trying to give you ideas. 174 00:09:01,458 --> 00:09:03,501 I know. And I thank you. 175 00:09:03,543 --> 00:09:06,129 And I love you. And I'll come visit you soon. 176 00:09:06,171 --> 00:09:07,380 Okay? 177 00:09:07,422 --> 00:09:09,424 And I know you'd eliminate Mariah. 178 00:09:09,466 --> 00:09:11,384 - I don't know her. - [laughs] 179 00:09:11,426 --> 00:09:12,719 I love you. Bye bye. 180 00:09:15,555 --> 00:09:17,015 Naveen. 181 00:09:20,060 --> 00:09:21,227 Look at us. 182 00:09:21,269 --> 00:09:24,481 Train companions. Travel comrades. 183 00:09:24,522 --> 00:09:26,316 Megan asked me for a divorce. 184 00:09:26,358 --> 00:09:27,650 That? 185 00:09:27,692 --> 00:09:29,402 was waiting for me when I got home yesterday. 186 00:09:29,444 --> 00:09:33,406 Suitcases at the bottom of the stairs, like in a bad movie. 187 00:09:33,448 --> 00:09:34,783 Good heavens. 188 00:09:34,824 --> 00:09:36,534 He says he has been unhappy for a long time 189 00:09:36,576 --> 00:09:38,953 and wants to start again while he is still young. 190 00:09:38,995 --> 00:09:41,414 That can't stand another day of my bad mood 191 00:09:41,456 --> 00:09:42,874 [screams] and the truth is no...! 192 00:09:42,916 --> 00:09:44,125 [sighs] 193 00:09:44,959 --> 00:09:46,961 I'm not that moody, Rob. 194 00:09:47,295 --> 00:09:48,171 Ah... 195 00:09:49,047 --> 00:09:51,424 - He fucks his dentist. - [chokes] 196 00:09:51,466 --> 00:09:52,884 Dr. James. 197 00:09:52,926 --> 00:09:54,427 The only one that accepts my insurance. 198 00:09:54,469 --> 00:09:57,347 So that's great. I should have known. 199 00:09:57,389 --> 00:09:59,391 There were too many dental treatments 200 00:09:59,432 --> 00:10:01,267 for someone with perfect teeth. 201 00:10:01,309 --> 00:10:02,602 He has very good teeth. 202 00:10:02,644 --> 00:10:04,437 TRUE? Two cleanings in a week. 203 00:10:04,479 --> 00:10:08,108 He said he needed a filling. Oh hell! 204 00:10:08,775 --> 00:10:11,569 Do you remember what you said at my bachelor party? 205 00:10:11,611 --> 00:10:13,613 No, I was drunk and I did a lot of drugs. 206 00:10:13,655 --> 00:10:16,366 We were in Miami and my jaw in Texas. 207 00:10:16,408 --> 00:10:19,119 You grabbed my face and said: 208 00:10:19,160 --> 00:10:20,995 "Never trust a Megan." 209 00:10:21,538 --> 00:10:24,207 You are Nostradamus. I should have listened to you. 210 00:10:24,708 --> 00:10:25,834 Sorry, friend. 211 00:10:26,418 --> 00:10:29,838 Anyway, what's wrong with you? Enough about me. How is Miles? 212 00:10:29,879 --> 00:10:32,007 Oh, God. It's the best. 213 00:10:32,048 --> 00:10:34,092 Perfect. That is, he does not sleep, 214 00:10:34,134 --> 00:10:35,552 and shit like a bear, 215 00:10:35,593 --> 00:10:38,430 but I wouldn't change it for anything. 216 00:10:38,471 --> 00:10:39,973 Excellent. And Samira? 217 00:10:40,015 --> 00:10:41,099 [sighs] 218 00:10:42,100 --> 00:10:43,977 You've been asking... 219 00:10:44,686 --> 00:10:46,813 on the house opposite. 220 00:10:47,355 --> 00:10:48,398 Really? 221 00:10:48,440 --> 00:10:49,649 Yes. 222 00:10:53,236 --> 00:10:54,362 What did you tell him? 223 00:10:54,404 --> 00:10:55,822 [haunting music] 224 00:10:55,864 --> 00:10:57,532 What is there to say? 225 00:11:05,373 --> 00:11:08,293 [mystery music] 226 00:11:21,556 --> 00:11:27,687 [dark music] 227 00:11:30,523 --> 00:11:32,942 [baby cries] 228 00:11:32,984 --> 00:11:36,279 You know what? You are absolutely right. 229 00:11:43,286 --> 00:11:45,663 I tried to leave the house today. 230 00:11:46,373 --> 00:11:47,957 During the day, you say? 231 00:11:47,999 --> 00:11:51,044 [laughs] Yeah, and I met Lynn, it's just as your mother described it. 232 00:11:51,086 --> 00:11:54,130 Nosy and with very little notion of personal space? 233 00:11:54,172 --> 00:11:55,465 Yes, exactly. 234 00:11:55,507 --> 00:11:59,010 And he invited me to have something with the neighbors. 235 00:11:59,302 --> 00:12:00,720 -Oh, yes? - [nods] 236 00:12:00,762 --> 00:12:03,390 Do it. I can stay with Miles. 237 00:12:03,765 --> 00:12:05,100 Yes, I think I'll go. 238 00:12:05,141 --> 00:12:06,810 I want to see who else goes. 239 00:12:10,355 --> 00:12:11,439 Twenty years, huh? 240 00:12:11,481 --> 00:12:13,233 You must have met them. 241 00:12:13,274 --> 00:12:15,110 -Who, the Grants? - [screams] Ah! 242 00:12:15,151 --> 00:12:16,778 -That? - So you know them. 243 00:12:16,820 --> 00:12:18,947 - You're doing it again. -What thing? 244 00:12:18,988 --> 00:12:21,700 What you do when you start to obsess. 245 00:12:21,741 --> 00:12:24,119 She is your inner lawyer. Doesn't let go. 246 00:12:24,160 --> 00:12:26,121 Do you remember the “ramen conspiracy”? 247 00:12:26,162 --> 00:12:28,665 It was not ideal for me They prohibited entering the store, 248 00:12:28,707 --> 00:12:32,293 but I stand by my theory that They dealt drugs in the noodles. 249 00:12:32,335 --> 00:12:33,503 It was obvious. 250 00:12:33,545 --> 00:12:35,046 - Without a doubt, they were bringing something. - [nods] 251 00:12:35,088 --> 00:12:36,923 They didn't even have a warehouse cat. 252 00:12:36,965 --> 00:12:38,842 What kind of store Don't you have one? 253 00:12:39,050 --> 00:12:41,386 I'm not going to obsess, humor me 254 00:12:41,428 --> 00:12:44,848 Okay, tell me what know about the dark house 255 00:12:44,889 --> 00:12:47,058 [in a terrified voice] The dark house! 256 00:12:47,100 --> 00:12:49,519 - They lived in front of us, - Uh-huh. 257 00:12:49,561 --> 00:12:51,688 but does anyone really Do you know your neighbors? 258 00:12:51,730 --> 00:12:54,315 Yes, I knew first and last name and everything from the other. 259 00:12:54,357 --> 00:12:55,567 -Yeah? Good. - Yes. 260 00:12:55,608 --> 00:12:56,818 By the way, 261 00:12:56,860 --> 00:12:59,154 talking about getting involved in people's lives, 262 00:12:59,195 --> 00:13:00,447 Megan left Naveen. 263 00:13:00,488 --> 00:13:02,365 - [is surprised] - So I owe you 10 dollars. 264 00:13:02,407 --> 00:13:04,075 - You are always right. - [nods] 265 00:13:04,117 --> 00:13:06,578 And what's even worse, she sleeps with the dentist. 266 00:13:06,619 --> 00:13:07,996 -That? - Yes. 267 00:13:08,038 --> 00:13:09,706 -For God's sake! - I know. 268 00:13:09,748 --> 00:13:11,374 Don't trust a Megan. 269 00:13:11,416 --> 00:13:12,417 That's what I told him. 270 00:13:12,459 --> 00:13:14,085 - And it's true. - Or so he says. 271 00:13:14,419 --> 00:13:16,087 - [sighs] - Love... 272 00:13:16,838 --> 00:13:18,381 Please don't leave me. 273 00:13:18,423 --> 00:13:19,632 Where would I go? 274 00:13:19,674 --> 00:13:21,885 Oh yeah, you're trapped. 275 00:13:22,469 --> 00:13:24,429 I love you darling. 276 00:13:24,471 --> 00:13:25,555 Me too. 277 00:13:25,597 --> 00:13:27,599 And if I cheat on you, It won't be with the dentist. 278 00:13:27,640 --> 00:13:29,351 Thank you, it means a lot. 279 00:13:29,392 --> 00:13:30,935 It will be someone we don't know. 280 00:13:30,977 --> 00:13:32,562 Wow. 281 00:13:39,319 --> 00:13:42,030 The next time that beast use my lawn 282 00:13:42,072 --> 00:13:44,115 like your personal bathroom, 283 00:13:44,157 --> 00:13:46,242 I'm going to take out my gun of glue. 284 00:13:46,284 --> 00:13:51,373 Wow, stop the presses, I can't believe it. It's Samira. 285 00:13:51,414 --> 00:13:52,665 It was close... 286 00:13:52,707 --> 00:13:56,127 Get comfortable. Sit down, sit down. 287 00:13:56,169 --> 00:13:57,796 She is the wife of Rob Fisher. 288 00:13:57,837 --> 00:13:59,339 From here in front. 289 00:13:59,381 --> 00:14:03,259 Dana Richards is my name. It's a pleasure to finally meet you. 290 00:14:03,301 --> 00:14:05,261 I'm wondering the same. Samira. 291 00:14:05,303 --> 00:14:08,973 Samira. I am very bad with the names. 292 00:14:09,015 --> 00:14:13,019 We didn't see you, I started to believe that Rob had invented for you. 293 00:14:13,061 --> 00:14:14,479 No, no, I'm real. 294 00:14:14,521 --> 00:14:17,607 Just a new mom whose nipples drip. 295 00:14:17,649 --> 00:14:19,317 [laughs] 296 00:14:19,359 --> 00:14:22,779 Dana is a retired Marine. 297 00:14:22,821 --> 00:14:25,824 Very distinguished. With many medals. 298 00:14:25,865 --> 00:14:26,991 Oh! 299 00:14:27,033 --> 00:14:28,493 and very good with the tools. 300 00:14:28,535 --> 00:14:30,870 And I noticed, not to pry, 301 00:14:30,912 --> 00:14:33,248 but I saw that there are parts from your fence 302 00:14:33,289 --> 00:14:36,084 which are quite damaged and could repair them. 303 00:14:36,126 --> 00:14:37,502 It would be fabulous, 304 00:14:37,544 --> 00:14:39,838 because the only screwdriver that I know has vodka. 305 00:14:39,879 --> 00:14:41,172 [laughs] 306 00:14:41,214 --> 00:14:43,341 - And this is Todd. - Hello. 307 00:14:44,217 --> 00:14:45,260 Hello. 308 00:14:45,301 --> 00:14:47,429 Todd is a man of few syllables. 309 00:14:47,470 --> 00:14:49,431 I don't think I've seen you around here. 310 00:14:50,348 --> 00:14:53,560 Have you been watching us out the window, Jimmy Stewart? 311 00:14:53,601 --> 00:14:54,894 [haunting music] 312 00:14:54,936 --> 00:14:57,230 [whispers] Which one of us is the murderer? 313 00:15:00,150 --> 00:15:02,027 [laughter] Your face. 314 00:15:02,861 --> 00:15:04,362 Sorry. 315 00:15:04,404 --> 00:15:07,532 Finally, we all know that in There are spectators in the suburbs. 316 00:15:07,574 --> 00:15:09,200 You couldn't see me. 317 00:15:09,242 --> 00:15:11,995 My house has no view towards yours, 318 00:15:12,037 --> 00:15:13,455 and I have strange schedules. 319 00:15:13,496 --> 00:15:14,831 What do you do for a living? 320 00:15:15,248 --> 00:15:16,541 To this and that. 321 00:15:16,583 --> 00:15:18,335 [laughter] 322 00:15:19,252 --> 00:15:20,879 What are you and Rob doing? 323 00:15:21,296 --> 00:15:22,839 I am a civil lawyer. 324 00:15:22,881 --> 00:15:24,215 Hello, boss! Heavens. 325 00:15:24,257 --> 00:15:26,634 I don't even know what it is, but I congratulate you. 326 00:15:26,676 --> 00:15:28,219 Yes, and Rob is a book editor. 327 00:15:28,261 --> 00:15:29,679 How did you meet him? 328 00:15:29,721 --> 00:15:31,848 At a Kaytranada concert 329 00:15:31,890 --> 00:15:34,893 Kate Ranada? I'm going to listen to it. 330 00:15:34,934 --> 00:15:36,478 Tell me what you think. 331 00:15:36,519 --> 00:15:38,563 Rob seems to be romantic 332 00:15:38,605 --> 00:15:39,564 It is. 333 00:15:39,606 --> 00:15:41,566 And how long have they lived here? 334 00:15:41,608 --> 00:15:43,818 Well, I only a couple of years. 335 00:15:43,860 --> 00:15:45,528 I wanted something with nature, 336 00:15:45,570 --> 00:15:48,031 but my wife's idea “outdoor living” 337 00:15:48,073 --> 00:15:52,577 It is a restaurant with a patio, so this was the middle point. 338 00:15:53,244 --> 00:15:54,579 Then he went on a mission. 339 00:15:54,621 --> 00:15:56,414 Is he also in the army? 340 00:15:57,165 --> 00:15:58,958 I cannot affirm or deny. 341 00:15:59,459 --> 00:16:04,255 The truth, despite what say two decades of television, 342 00:16:04,297 --> 00:16:07,342 many people don't like them middle-aged lesbians. 343 00:16:07,384 --> 00:16:08,635 [nods] 344 00:16:08,677 --> 00:16:11,346 But in general, I felt welcome. 345 00:16:11,888 --> 00:16:14,140 I have been here for 8 months and 10 days. 346 00:16:14,182 --> 00:16:15,475 How precise. 347 00:16:15,975 --> 00:16:17,811 she has been here since always. 348 00:16:17,852 --> 00:16:19,062 Not as much as others. 349 00:16:19,104 --> 00:16:20,980 Marty and I moved 15 years ago. 350 00:16:21,022 --> 00:16:23,358 Marty! I already want to meet him! 351 00:16:23,817 --> 00:16:25,860 Ah...unfortunately, he passed away. 352 00:16:25,902 --> 00:16:27,612 Lynn, I'm so sorry... 353 00:16:27,654 --> 00:16:28,822 Thank you. 354 00:16:28,863 --> 00:16:30,365 A heart attack. 355 00:16:30,407 --> 00:16:32,158 It's been almost half a year, but... 356 00:16:32,200 --> 00:16:35,161 I still feel his presence every day. 357 00:16:36,705 --> 00:16:37,914 Take. 358 00:16:39,624 --> 00:16:41,668 But these meetings they help a lot. 359 00:16:41,710 --> 00:16:44,254 It's a bit like a family. 360 00:16:44,295 --> 00:16:45,839 That's how it is. 361 00:16:45,880 --> 00:16:49,718 If you have neighbors, you are never alone, not even if you want to. [laughs] 362 00:16:49,759 --> 00:16:51,469 And how did you end up here? 363 00:16:51,511 --> 00:16:53,930 Well, Rob's parents, who should know, 364 00:16:53,972 --> 00:16:57,517 they retired to one of those timeshare cruises. 365 00:16:57,559 --> 00:16:59,477 It's a choice. Not mine, but it is. 366 00:16:59,519 --> 00:17:01,813 They had been asking us that we came. 367 00:17:01,855 --> 00:17:04,691 We didn't want to leave, but they broke into the building 368 00:17:04,733 --> 00:17:07,110 and we feel that maybe we had to... 369 00:17:07,152 --> 00:17:09,571 Well, try it. At least for now. 370 00:17:09,612 --> 00:17:13,283 Well thank god they are safe here with us. 371 00:17:14,784 --> 00:17:16,995 Well what's the story 372 00:17:17,037 --> 00:17:19,039 of that Victorian house? 373 00:17:19,539 --> 00:17:22,542 Chainsaw massacre, satanic cult, 374 00:17:22,584 --> 00:17:27,547 jilted girlfriend who beheaded to your unfaithful lover? 375 00:17:28,089 --> 00:17:29,549 It's haunted. 376 00:17:30,050 --> 00:17:32,344 The lights turn on and they turn off by themselves. 377 00:17:32,385 --> 00:17:33,219 I have seen it. 378 00:17:33,261 --> 00:17:34,679 They could be old cables. 379 00:17:34,721 --> 00:17:36,723 A skeptic. I like it. 380 00:17:37,140 --> 00:17:39,559 Lynn, you are the historian. Update her. 381 00:17:39,601 --> 00:17:42,062 Well, it was a little earlier of my arrival. 382 00:17:43,355 --> 00:17:44,439 A family lived there. 383 00:17:44,481 --> 00:17:45,857 -The Grants? - Yeah. 384 00:17:45,899 --> 00:17:49,027 -And they had a daughter who... - Died. 385 00:17:49,069 --> 00:17:50,862 At home? 386 00:17:51,738 --> 00:17:53,239 It was rumored 387 00:17:53,281 --> 00:17:57,369 that his death was surrounded of mysterious circumstances, 388 00:17:57,410 --> 00:17:58,661 maybe even... 389 00:17:58,703 --> 00:17:59,579 Murder. 390 00:17:59,621 --> 00:18:02,665 And then his parents moved away... 391 00:18:03,124 --> 00:18:05,752 and they never sold the house. 392 00:18:06,169 --> 00:18:08,296 So it's there rotting, 393 00:18:08,338 --> 00:18:10,548 bothering to the neighborhood association. 394 00:18:11,049 --> 00:18:13,259 God, I swear I would give my left tit 395 00:18:13,301 --> 00:18:15,762 to go and hunt some ghosts 396 00:18:16,304 --> 00:18:18,473 Hello! The cookies have arrived! 397 00:18:18,515 --> 00:18:21,518 It's like I know when My sugar goes down! 398 00:18:21,559 --> 00:18:24,896 Rory likes to take advantage of those who had a few drinks. 399 00:18:24,938 --> 00:18:27,273 It is more lucrative in this neighborhood than in mine. 400 00:18:27,315 --> 00:18:30,610 The usual and save the change, dear. 401 00:18:30,652 --> 00:18:32,070 I saw a stroller at your door. 402 00:18:32,112 --> 00:18:35,407 I am a great helper for moms, if you need a hand. 403 00:18:35,448 --> 00:18:37,325 -How old are you? - 13 next month. 404 00:18:37,367 --> 00:18:39,494 Certified in CPR and medals 405 00:18:39,536 --> 00:18:41,955 in child development, literacy and swaddling. 406 00:18:41,996 --> 00:18:43,498 -You drink? - [nods] 407 00:18:43,540 --> 00:18:44,666 Okay, girl scout. 408 00:18:44,708 --> 00:18:47,627 My card. Call me whenever you want. 409 00:18:47,961 --> 00:18:50,463 -Are you a notary public? - [nods] 410 00:18:52,048 --> 00:18:54,759 [fast car sounds] 411 00:18:54,801 --> 00:18:58,471 [action music] 412 00:19:07,731 --> 00:19:09,691 It's like they heard us. 413 00:19:09,733 --> 00:19:12,277 After all this time? 414 00:19:12,610 --> 00:19:14,112 An unexpected twist. 415 00:19:14,154 --> 00:19:15,655 FOR SALE 416 00:19:27,542 --> 00:19:29,002 You are going to love this book. 417 00:19:29,044 --> 00:19:31,504 It's two guys talking about medieval construction. 418 00:19:31,546 --> 00:19:34,299 - How boring you are. - You are sexy when you cook. 419 00:19:34,341 --> 00:19:36,634 Thanks love. How about the neighbors? 420 00:19:36,676 --> 00:19:38,595 Good. A little strange. 421 00:19:38,636 --> 00:19:40,430 Yes, it is a dead end street. 422 00:19:40,472 --> 00:19:42,515 -And what's wrong? - People are strange. 423 00:19:42,557 --> 00:19:44,726 I didn't know that of dead-end streets. 424 00:19:44,768 --> 00:19:47,645 Is it a dead end street? 425 00:19:47,687 --> 00:19:49,397 It's "come in and just leave." 426 00:19:49,439 --> 00:19:51,107 Yes, exactly. 427 00:19:51,149 --> 00:19:53,693 Look, when my family moved here, 428 00:19:53,735 --> 00:19:56,571 some didn't know how to feel about it. 429 00:19:56,613 --> 00:19:58,156 But it is a nice area 430 00:19:58,198 --> 00:20:00,492 and people like to think that is kind, 431 00:20:00,533 --> 00:20:04,704 so they pretend to be nice... until they really are. 432 00:20:04,746 --> 00:20:06,331 - How nice. - [nods] 433 00:20:06,373 --> 00:20:09,417 I was still a sad little boy until I found my people. 434 00:20:09,459 --> 00:20:12,712 By “my people” he means to a clumsy boy with a strange accent, 435 00:20:12,754 --> 00:20:15,507 that came from the other side of the sea for his father's work. 436 00:20:15,548 --> 00:20:18,968 Weird accent? What are you taking about? He was a woman magnet. 437 00:20:19,010 --> 00:20:20,845 It still is, to be honest. 438 00:20:20,887 --> 00:20:22,555 The girls called him Prince Rob. 439 00:20:22,597 --> 00:20:25,016 - I don't think that's true. - It's very true. 440 00:20:25,058 --> 00:20:27,227 The victorian house is for sale. 441 00:20:29,771 --> 00:20:31,147 Oh really? 442 00:20:31,189 --> 00:20:33,108 I assume that means the "for sale" sign. 443 00:20:33,733 --> 00:20:35,860 Yes. That... would indicate. 444 00:20:35,902 --> 00:20:38,446 Why didn't you tell me Did they kill someone there? 445 00:20:39,030 --> 00:20:41,032 [laughs] What are you talking about? 446 00:20:41,074 --> 00:20:42,575 The Grants' daughter. 447 00:20:43,576 --> 00:20:47,747 Yes... Alison wasn't killed. It's just town gossip. 448 00:20:47,789 --> 00:20:49,124 Alison. 449 00:20:50,208 --> 00:20:51,835 And what happened to Alison? 450 00:20:51,876 --> 00:20:53,712 [laughs] I... 451 00:20:54,421 --> 00:20:55,797 The truth was... 452 00:20:55,839 --> 00:20:58,591 it's been so long since I don't remember much about that. 453 00:20:58,633 --> 00:21:00,010 But did you know her? 454 00:21:00,343 --> 00:21:02,512 Ah... yes, but... 455 00:21:02,554 --> 00:21:04,889 the way anyone know your neighbor. 456 00:21:04,931 --> 00:21:06,307 Why didn't you tell me? 457 00:21:07,308 --> 00:21:10,520 I didn't think it was relevant. It was about 20 years ago. 458 00:21:10,562 --> 00:21:13,773 There's a reason they say this is the safest town in the country. 459 00:21:13,815 --> 00:21:15,191 [nods] Good. 460 00:21:15,233 --> 00:21:19,279 Well is there anything else What should I know about this place? 461 00:21:20,822 --> 00:21:22,073 No. 462 00:21:25,577 --> 00:21:29,664 [dark music] 463 00:21:29,706 --> 00:21:31,541 Period announcer: Completed in 1902, 464 00:21:31,583 --> 00:21:34,544 Hinkley House was built by Hinkley Hillsfounder 465 00:21:34,586 --> 00:21:36,588 H. Horace Hinkley. 466 00:21:37,005 --> 00:21:39,132 The mining magnate and philanthropist 467 00:21:39,174 --> 00:21:43,094 bought 10,000 hectares of forest in 1898 468 00:21:43,136 --> 00:21:47,432 and transformed them into the prosperous suburb that bears his name. 469 00:21:47,724 --> 00:21:52,812 Today, Hinkley Hills is much more than an idyllic community: 470 00:21:52,854 --> 00:21:56,566 is a shining example of unity and family values. 471 00:21:56,608 --> 00:22:00,987 Hinkley Hills, the town safest in the United States. 472 00:22:02,864 --> 00:22:04,657 [sighs] 473 00:22:08,787 --> 00:22:11,623 HINKLEY HILLS HOUSE 474 00:22:22,133 --> 00:22:24,010 [snorts] 475 00:22:24,636 --> 00:22:27,138 SEARCH: ALISON GRANT MURDER 476 00:22:27,764 --> 00:22:29,724 TEENAGER SEARCH FINISHED 477 00:22:29,766 --> 00:22:31,643 Here we go. 478 00:22:32,811 --> 00:22:34,396 [sighs] 479 00:22:36,815 --> 00:22:38,650 Hello, how can I help you? 480 00:22:38,692 --> 00:22:41,986 Is there a newspaper section with old editions, 481 00:22:42,028 --> 00:22:43,196 maybe microfiche? 482 00:22:43,238 --> 00:22:45,365 I'm very well, thanks for asking. 483 00:22:45,407 --> 00:22:46,741 Ah... 484 00:22:46,783 --> 00:22:49,911 Sorry, I was a mom recently. and I forgot my manners. 485 00:22:50,328 --> 00:22:51,454 I understand. 486 00:22:52,080 --> 00:22:56,126 Oh how beautiful chocolate bonbon 487 00:22:56,793 --> 00:22:59,212 Answering your question: Yes, 488 00:22:59,254 --> 00:23:02,716 we have all the copies from the Hinkley Hills Herald 489 00:23:02,757 --> 00:23:05,135 since 1946. 490 00:23:05,176 --> 00:23:07,679 Any particular date What interests you? 491 00:23:07,721 --> 00:23:09,723 March 15, 2005. 492 00:23:11,349 --> 00:23:12,976 One moment, please. 493 00:23:13,018 --> 00:23:15,603 [suspense music] 494 00:23:27,615 --> 00:23:28,867 [clears throat] 495 00:23:29,784 --> 00:23:32,746 I'm afraid someone took the March volume of that year. 496 00:23:32,787 --> 00:23:34,748 -Really? - You will return it in a week, 497 00:23:34,789 --> 00:23:36,291 If you want to come back then. 498 00:23:37,459 --> 00:23:39,669 It's a date, Judy. 499 00:23:39,711 --> 00:23:43,256 [mystery music] 500 00:23:52,223 --> 00:23:56,686 [♪] 501 00:23:58,772 --> 00:24:01,191 Bill! You missed a little, dear. 502 00:24:15,538 --> 00:24:17,957 Oh, damn, he brought the dog. 503 00:24:17,999 --> 00:24:19,417 [denies] 504 00:24:19,459 --> 00:24:21,211 It's not even his house. 505 00:24:21,252 --> 00:24:23,880 What does that dog eat? 506 00:24:23,922 --> 00:24:25,423 [bell rings] 507 00:24:27,384 --> 00:24:29,886 You will surely be outraged if they tell you something. Heavens. 508 00:24:29,928 --> 00:24:32,263 [snoring] 509 00:24:32,555 --> 00:24:33,848 Oh my god. 510 00:24:38,061 --> 00:24:40,105 You won't be able to believe this. 511 00:24:40,855 --> 00:24:42,482 HOUSE ON DISPLAY 512 00:24:42,524 --> 00:24:44,067 Oh my God. 513 00:24:44,109 --> 00:24:45,360 Exact. 514 00:24:45,402 --> 00:24:46,653 So shall we enter? 515 00:24:46,695 --> 00:24:48,321 White girls do you love salad? 516 00:24:48,363 --> 00:24:51,074 Of course we're going in. I'll be right back, I'll go look for Lynn. 517 00:24:51,116 --> 00:24:55,620 Rob, if you were awake I would ask your opinion, but... 518 00:24:56,621 --> 00:24:58,873 [snoring] 519 00:25:03,086 --> 00:25:05,046 I had a chill. 520 00:25:05,922 --> 00:25:07,966 Did anyone else have one? 521 00:25:12,387 --> 00:25:13,763 I will do it. 522 00:25:13,805 --> 00:25:17,934 I was going to offer, but it seems that you already offered. 523 00:25:17,976 --> 00:25:20,061 It's stuck. 524 00:25:20,478 --> 00:25:21,730 Well... 525 00:25:23,356 --> 00:25:24,983 [effort] 526 00:25:26,651 --> 00:25:27,569 Lynn: Oh. 527 00:25:28,111 --> 00:25:33,616 [mystery music] 528 00:25:42,292 --> 00:25:44,502 Everyone calm down. 529 00:25:44,544 --> 00:25:47,255 I couldn't be less calm now. 530 00:25:49,090 --> 00:25:52,302 This place looks like a museum. 531 00:25:52,344 --> 00:25:53,970 Or a mausoleum 532 00:25:54,012 --> 00:25:54,929 [nods] 533 00:25:55,472 --> 00:25:58,683 That's why the lights came on. They were preparing this. 534 00:25:59,726 --> 00:26:01,644 Hello ladies, can I help you? 535 00:26:01,686 --> 00:26:04,397 We are looking for a huge house 536 00:26:04,439 --> 00:26:06,232 for our niece. 537 00:26:06,858 --> 00:26:10,111 [laughs] would you give us a tour? 538 00:26:10,528 --> 00:26:11,988 [sighs] 539 00:26:12,030 --> 00:26:13,073 Follow me. 540 00:26:13,698 --> 00:26:17,744 The owners do not allow drinking photos of the interior. 541 00:26:18,328 --> 00:26:20,622 This is the library. 542 00:26:20,663 --> 00:26:23,708 Very elegant. We like reading. 543 00:26:24,334 --> 00:26:26,044 It has original floors, 544 00:26:26,086 --> 00:26:28,713 and it is built in the Queen Anne style. 545 00:26:28,755 --> 00:26:31,216 As you can imagine, a little love 546 00:26:31,257 --> 00:26:34,928 and a professional sander They would make a big difference. 547 00:26:34,969 --> 00:26:36,763 - Oh. - Feel free to explore. 548 00:26:36,805 --> 00:26:39,140 Excuse me. Hello, welcome. 549 00:26:39,891 --> 00:26:43,186 They discriminate against buyers older. The same thing always happens. 550 00:26:43,228 --> 00:26:46,523 Please. Our niece? You are terrible at lying. 551 00:26:46,564 --> 00:26:50,068 Well, I had to take the bait. Or he could have kicked us out. 552 00:26:50,110 --> 00:26:52,153 It's a house on display, by definition. 553 00:26:52,195 --> 00:26:53,863 I'm going to snoop around a little. 554 00:26:56,658 --> 00:26:59,828 [mystery music] 555 00:27:27,230 --> 00:27:30,025 It is the ugliest kitchen that I have seen. 556 00:27:39,492 --> 00:27:40,869 [crunches] 557 00:27:40,910 --> 00:27:43,121 No, no, no. 558 00:27:47,459 --> 00:27:48,626 [clearing throat] 559 00:27:52,756 --> 00:27:54,215 And when did you arrive? 560 00:27:56,509 --> 00:27:57,969 Good. 561 00:28:00,138 --> 00:28:02,140 [camera click] 562 00:28:09,647 --> 00:28:15,070 [mystery music] 563 00:28:28,291 --> 00:28:34,506 [tension music] 564 00:28:37,342 --> 00:28:39,302 That's chilling. 565 00:28:41,846 --> 00:28:46,643 [horror music] 566 00:28:47,310 --> 00:28:48,728 [screams] 567 00:28:48,770 --> 00:28:50,355 No way. 568 00:28:51,439 --> 00:28:52,816 Is everything okay, ma'am? 569 00:28:52,857 --> 00:28:54,484 Yes I'm fine. 570 00:28:54,526 --> 00:28:57,278 Nice house. Beautiful house. 571 00:29:04,619 --> 00:29:08,832 [mystery music] 572 00:29:11,292 --> 00:29:12,711 SOLD 573 00:29:13,378 --> 00:29:16,506 Can you believe it? After 20 years. 574 00:29:16,548 --> 00:29:17,841 The end of an era. 575 00:29:17,882 --> 00:29:20,885 Do you know anything about our future neighbors? 576 00:29:20,927 --> 00:29:24,264 The payment was all in cash. It was a quick transaction. 577 00:29:24,305 --> 00:29:26,057 They really loved her. 578 00:29:26,099 --> 00:29:28,018 Him. He's just a guy. 579 00:29:28,059 --> 00:29:29,227 Continue... 580 00:29:29,269 --> 00:29:30,520 He is a doctor. 581 00:29:30,562 --> 00:29:31,896 How do you know that? 582 00:29:31,938 --> 00:29:33,481 I have my methods. 583 00:29:33,523 --> 00:29:36,693 Installed a security system which, in my expert opinion, 584 00:29:36,735 --> 00:29:39,154 is excessive for a private home. 585 00:29:39,195 --> 00:29:43,825 You would only need a system like this of robust if you are in danger, 586 00:29:43,867 --> 00:29:45,660 or you have something to hide. 587 00:29:45,702 --> 00:29:46,870 Or both. 588 00:29:46,911 --> 00:29:49,414 I never heard you say so many words together. 589 00:29:49,456 --> 00:29:51,207 Well I wish you luck 590 00:29:51,249 --> 00:29:55,420 with the monster mansion and I hope Have a good contractor. 591 00:29:55,462 --> 00:29:57,547 And a good exorcist. 592 00:30:03,470 --> 00:30:06,848 [truck sounds in reverse] 593 00:30:09,684 --> 00:30:11,686 - Wake up. -Hey! 594 00:30:13,104 --> 00:30:14,981 -What's happening? -Do you hear that? 595 00:30:15,023 --> 00:30:16,191 That? 596 00:30:18,234 --> 00:30:19,444 Come on. 597 00:30:19,944 --> 00:30:21,237 That? 598 00:30:22,155 --> 00:30:25,617 [mystery music] 599 00:30:28,119 --> 00:30:29,454 What time is it? 600 00:30:29,496 --> 00:30:33,083 Two in the morning. This doesn't smell good to me. 601 00:30:33,958 --> 00:30:36,711 Good. This is very rare. 602 00:30:40,799 --> 00:30:41,758 It's a..? 603 00:30:41,800 --> 00:30:42,967 No. 604 00:30:51,935 --> 00:30:53,395 [they get scared] 605 00:30:56,147 --> 00:30:58,650 - Yes. - [denies] For the new neighbor. 606 00:30:58,692 --> 00:31:00,694 but I'm sad and I'm hungry. 607 00:31:00,735 --> 00:31:02,445 Too bad, I'm being nice. 608 00:31:02,487 --> 00:31:05,949 Wasn't it that the neighbors pretend be kind until they are? 609 00:31:05,990 --> 00:31:07,992 - Yes. That's what I said... - That's what you said. 610 00:31:08,034 --> 00:31:09,619 Your mother is up to something. 611 00:31:09,661 --> 00:31:12,622 That? I want to know what's wrong with him. Don't you? 612 00:31:12,664 --> 00:31:14,290 Maybe nothing will happen. 613 00:31:14,332 --> 00:31:18,044 Did you move into a haunted house and destroyed at 2:00? Come on. 614 00:31:18,086 --> 00:31:19,796 Of course something happens. 615 00:31:19,838 --> 00:31:21,673 That's very strange. 616 00:31:21,715 --> 00:31:24,342 -How did you get that? -Ninja. 617 00:31:33,852 --> 00:31:35,186 [clears throat] 618 00:31:36,855 --> 00:31:39,607 [boards creak] 619 00:31:52,037 --> 00:31:59,210 [horror music in crescendo] 620 00:32:23,735 --> 00:32:25,195 I made it. 621 00:32:25,236 --> 00:32:27,238 Five minutes on the tit left and fell instantly. 622 00:32:27,280 --> 00:32:28,323 Great, my love. 623 00:32:28,365 --> 00:32:29,824 Brilliant? It's a miracle. 624 00:32:29,866 --> 00:32:33,953 If you can sleep at night and without rocking it, that changes everything, 625 00:32:33,995 --> 00:32:36,164 It is a turning point. 626 00:32:37,165 --> 00:32:38,416 What are you looking at? 627 00:32:38,708 --> 00:32:41,002 Your brownies are still there. 628 00:32:42,420 --> 00:32:43,922 That? Really? 629 00:32:43,963 --> 00:32:46,174 Why don't you eat the damn brownies? 630 00:32:46,216 --> 00:32:48,760 [sighs] Maybe he doesn't eat gluten? 631 00:32:48,802 --> 00:32:51,513 Let him throw them away and give us back The dish is a good dish. 632 00:32:51,554 --> 00:32:53,014 It doesn't make sense, 633 00:32:53,056 --> 00:32:55,809 everyone loves brownies. They are the Beyoncé of desserts. 634 00:32:55,850 --> 00:32:58,436 -If they say no... - [both] They are contrary. 635 00:32:58,478 --> 00:33:00,814 Haunted Maybe he didn't see you put them there. 636 00:33:00,855 --> 00:33:02,816 The camera was on. 637 00:33:02,857 --> 00:33:04,067 [moans] 638 00:33:04,109 --> 00:33:06,319 Sorry. I like it when You act as a lawyer. 639 00:33:06,361 --> 00:33:07,404 Order in court! 640 00:33:07,445 --> 00:33:08,988 Attorney, approach the stand. 641 00:33:09,030 --> 00:33:10,448 Objection! 642 00:33:10,490 --> 00:33:11,991 Did you notice anything else? 643 00:33:12,033 --> 00:33:14,994 Curtains that open and do they close? Will he be watching? 644 00:33:15,036 --> 00:33:16,996 Without a doubt, it is possible. 645 00:33:17,038 --> 00:33:18,039 In that case... 646 00:33:21,501 --> 00:33:23,003 [baby cries] 647 00:33:23,044 --> 00:33:24,337 It has a radar! 648 00:33:24,379 --> 00:33:26,089 No, I was arrogant. 649 00:33:26,131 --> 00:33:28,675 I flew very close to the sun and is punishing me 650 00:33:28,717 --> 00:33:30,593 like a little and vengeful god. 651 00:33:30,635 --> 00:33:33,013 Peaceful. I'll take him for a walk. 652 00:33:33,054 --> 00:33:33,888 OK. 653 00:33:34,222 --> 00:33:36,891 [baby keeps crying] 654 00:33:36,933 --> 00:33:38,727 I'm coming, I'm coming. 655 00:33:42,313 --> 00:33:43,898 Thank you. 656 00:33:45,066 --> 00:33:47,027 I'll be right back. 657 00:33:47,068 --> 00:33:48,153 I love you. 658 00:33:48,194 --> 00:33:50,321 I love you. Go rest, love. 659 00:33:50,363 --> 00:33:51,489 Come on. 660 00:33:53,575 --> 00:33:54,909 [sighs] 661 00:33:56,119 --> 00:33:58,329 [car engine starts] 662 00:34:01,499 --> 00:34:02,751 Rot you. 663 00:34:05,754 --> 00:34:08,423 I'm going to get my plate back. 664 00:34:08,965 --> 00:34:10,675 Who does he think he is? 665 00:34:10,717 --> 00:34:15,096 Don't you want my brownies? I love them and I'm going to eat them. 666 00:34:18,433 --> 00:34:20,393 [nods angrily] 667 00:34:20,435 --> 00:34:24,230 [action music] 668 00:34:24,272 --> 00:34:25,565 [music stops] 669 00:34:28,151 --> 00:34:30,779 [horror music] 670 00:34:31,613 --> 00:34:33,198 [thunder] 671 00:34:33,490 --> 00:34:35,575 [crow caw] 672 00:34:38,453 --> 00:34:40,038 [sighs in fear] 673 00:34:42,457 --> 00:34:44,751 Keep the damn plate. 674 00:34:58,973 --> 00:35:01,309 Oh, damn. 675 00:35:27,168 --> 00:35:28,920 [police siren] 676 00:35:30,422 --> 00:35:32,424 Hey, is everything okay? 677 00:35:32,465 --> 00:35:33,633 Hands up. 678 00:35:33,675 --> 00:35:35,093 What is happening? 679 00:35:35,135 --> 00:35:37,554 They called us about an intruder at the old Grant house. 680 00:35:37,595 --> 00:35:39,723 And who agrees with the description? 681 00:35:40,181 --> 00:35:43,101 Hey! What the hell is happening? 682 00:35:43,143 --> 00:35:46,896 The owner said he saw a person black woman hanging around her house. 683 00:35:46,938 --> 00:35:48,982 This is just a misunderstanding. 684 00:35:49,024 --> 00:35:50,984 Yeah? Because apparently It happened twice. 685 00:35:51,026 --> 00:35:52,694 I just brought him some brownies. 686 00:35:52,736 --> 00:35:53,987 She is my wife. 687 00:35:54,029 --> 00:35:56,614 And our house, we live with our son. 688 00:35:57,198 --> 00:35:58,616 Go to hell! 689 00:36:00,201 --> 00:36:01,619 Robert Fisher? 690 00:36:02,537 --> 00:36:04,873 Danny Daniels! From school. 691 00:36:05,373 --> 00:36:07,334 I heard you were back. 692 00:36:08,043 --> 00:36:09,210 - [baby cries] - [laughs] 693 00:36:09,252 --> 00:36:10,754 Calm down, my love. Mommy is here. 694 00:36:10,795 --> 00:36:11,713 Sorry, friend. 695 00:36:11,755 --> 00:36:13,298 We have to answer the call. 696 00:36:13,340 --> 00:36:14,632 How crazy. 697 00:36:15,425 --> 00:36:17,844 Consider this forgotten, friend. 698 00:36:17,886 --> 00:36:19,012 [laughs relieved] 699 00:36:19,054 --> 00:36:20,221 [to baby] Hello. 700 00:36:20,722 --> 00:36:22,265 Yes, don't worry. 701 00:36:22,307 --> 00:36:24,059 Everyone looks like that at that age. 702 00:36:25,643 --> 00:36:27,854 Robert Fisher. [laughs] 703 00:36:28,188 --> 00:36:32,150 I can't believe it! Have a nice night. 704 00:36:32,400 --> 00:36:33,735 Thank you. 705 00:36:36,154 --> 00:36:38,031 Did you thank the police? 706 00:36:38,782 --> 00:36:40,367 Oh, damn. 707 00:36:40,408 --> 00:36:43,244 I... What the hell is wrong with me? 708 00:36:43,828 --> 00:36:45,413 Sorry, my love. 709 00:36:47,665 --> 00:36:50,210 we can't live in front of someone like that. 710 00:36:50,251 --> 00:36:52,629 what would have happened if I had not arrived? 711 00:36:52,671 --> 00:36:54,339 [bell rings] 712 00:36:59,761 --> 00:37:01,638 What's up, brother? This is very bad. 713 00:37:01,680 --> 00:37:03,223 That snitch will rue the day 714 00:37:03,264 --> 00:37:04,933 where he set foot in Hinkley Hills. 715 00:37:04,974 --> 00:37:08,561 Yes, I used "will rue the day" in a sentence. You are welcome. 716 00:37:08,603 --> 00:37:09,854 [bell rings] 717 00:37:11,231 --> 00:37:12,774 - Hello. - Hello. 718 00:37:12,816 --> 00:37:14,401 Todd told me what happened. 719 00:37:14,442 --> 00:37:16,528 I heard it on the police radio. 720 00:37:16,569 --> 00:37:17,779 Heavens. 721 00:37:18,113 --> 00:37:19,614 What do you need? 722 00:37:19,656 --> 00:37:21,282 Some wine? 723 00:37:21,324 --> 00:37:22,492 Some ice cream? 724 00:37:22,534 --> 00:37:24,244 A hitman? I have contacts. 725 00:37:24,285 --> 00:37:25,954 Count on me. Just ask for it. 726 00:37:25,995 --> 00:37:29,749 Well, that can wait, but I accept a little wine. 727 00:37:29,791 --> 00:37:31,584 Yes, it is the cure for everything. 728 00:37:31,626 --> 00:37:33,128 Even racial profiling? 729 00:37:33,169 --> 00:37:35,422 We share your anger. 730 00:37:35,463 --> 00:37:37,382 That guy won't last long here. 731 00:37:37,424 --> 00:37:40,343 Said with true hatred. I like that energy. 732 00:37:40,385 --> 00:37:42,262 - [bell rings] - The sommelier arrived. 733 00:37:42,303 --> 00:37:43,805 Oh Rob... 734 00:37:43,847 --> 00:37:48,810 This is crazy level scandalous and we will not tolerate it. 735 00:37:48,852 --> 00:37:50,311 Shall I bring some drinks? 736 00:37:50,353 --> 00:37:52,814 - I'm coming. - Yes, please, make yourself comfortable. 737 00:37:52,856 --> 00:37:54,816 Yes. Move. 738 00:37:54,858 --> 00:37:59,487 I think we all should sleep here It's safer. 739 00:37:59,529 --> 00:38:01,197 Someone should stand guard. 740 00:38:01,239 --> 00:38:03,241 Yes. I'll be at the door. 741 00:38:03,283 --> 00:38:04,617 - Good. - All the time. 742 00:38:04,659 --> 00:38:05,952 OK. 743 00:38:05,994 --> 00:38:08,580 I drank a lot of coffee, so I'll be there all night. 744 00:38:08,621 --> 00:38:10,123 [continues talking] 745 00:38:10,165 --> 00:38:14,669 Todd we have to work together and form an alliance, okay? 746 00:38:14,711 --> 00:38:16,379 [denies] I work alone. 747 00:38:16,421 --> 00:38:19,758 I have huge flashlights. I'm going to bring like ten... 748 00:38:19,799 --> 00:38:22,302 Do you have things from your times like a marine or something...? 749 00:38:22,344 --> 00:38:26,848 I have them in the garage. alone I have to remember the password... 750 00:38:26,890 --> 00:38:28,350 Oh wow. 751 00:38:29,100 --> 00:38:34,522 [mystery music] 752 00:38:42,655 --> 00:38:44,449 Are they fireflies? 753 00:38:45,867 --> 00:38:46,868 Yes. 754 00:38:48,161 --> 00:38:52,123 I always wanted to see fireflies girl, but there aren't any in the city. 755 00:38:52,165 --> 00:38:55,001 It's like seeing a fairy in the forest 756 00:38:58,922 --> 00:39:00,382 It's not fair. 757 00:39:01,800 --> 00:39:04,386 I was beginning to feel that this was my home. 758 00:39:05,512 --> 00:39:07,138 There is space, 759 00:39:07,806 --> 00:39:09,557 there is community... 760 00:39:11,726 --> 00:39:16,564 And I don't want to lift the stroller four flights of stairs. 761 00:39:24,739 --> 00:39:26,491 I want to stay here. 762 00:39:27,951 --> 00:39:30,412 I want Miles have fireflies. 763 00:39:30,453 --> 00:39:33,373 And I won't leave what a racist idiot 764 00:39:33,415 --> 00:39:35,583 who hates brownies kick my family out. 765 00:39:39,462 --> 00:39:40,797 Do you want that? 766 00:39:41,381 --> 00:39:43,425 Yes, I want to live here. 767 00:39:54,769 --> 00:39:55,937 Shall we enter? 768 00:39:56,438 --> 00:39:58,189 I'm coming. 769 00:39:59,441 --> 00:40:02,193 I want to smell the sweet air suburban. 770 00:40:08,908 --> 00:40:10,285 [sighs] 771 00:40:16,541 --> 00:40:17,792 [snorts] 772 00:40:18,877 --> 00:40:23,131 [dark music] 773 00:40:33,183 --> 00:40:35,268 Oh, damn.